Når en begynner på et studie i for eksempel fransk på et universitet eller høyskole, er en allerede flytende, eller i det minste tilsvarende, i språket. Jepp!